Hapa tutakwend akujifunz akwa urefu zaidi kuhusu safari hii ya kwanz aya kuelekea Ethiopia inayojulkana kama Hijra ya kwanza.
Uhamiaji wa Abyssinia: (kwa Kiarabu: الهجرة إلى الحبشة, al-hijra ʾilā al-habaša), pia unajulikana kama Hijra ya Kwanza (الهجرة الأولى, al-hijrat al'uwlaa), ulikuwa ni tukio muhimu katika historia ya Uislamu ambapo wafuasi wa kwanza wa Mtume Muhammad walihamia kutoka Arabia kutokana na mateso kutoka kwa kabila la Quraysh, ambalo lilikuwa likitawala mji wa Makka. Walitafuta hifadhi katika Ufalme wa Aksum, taifa la Kikristo lililokuwa katika maeneo ya sasa ya Ethiopia na Eritrea (pia huitwa Abyssinia), mnamo mwaka wa 613 BK au 615 BK. Mfalme wa Aksum aliyewapokea anajulikana katika vyanzo vya Kiislamu kama Najashi (نجاشي, najāšī), Negus wa ufalme; wanahistoria wa kisasa wamemtambulisha na mfalme wa Aksum aitwaye Armah au Ella Tsaham.
Kwa mujibu wa Wanahistoria wa Kiislamu ni kuwa Masahaba huko Makka walikumbana na mateso, jambo ambalo lilimfanya Mtume Muhammad kuwaambia watafute hifadhi katika Aksum. Maelezo ya mwanzo zaidi i ya mwanahistoria wa Kiislamu wa karne ya nane, Ibn Ishaq ni kuwa:
"Mtume alipoona mateso ya masahaba wake, [...] akawaambia: 'Ikiwa mtaenda Abyssinia (ingekuwa bora kwenu), kwa sababu mfalme hatavumilia dhuluma na ni nchi rafiki, mpaka wakati Allah atakapowaondolea dhiki yenu.' Hapo masahaba wake wakaenda Abyssinia, wakiogopa kurudi nyuma kwenye ukafiri na kukimbilia kwa Mungu na dini yao. Hii ilikuwa hijra ya kwanza katika Uislamu."
Kwa mujibu wa wanahistoria wa Uislamu, kulikuwa na hijra mbili, ingawa kuna tofauti za maoni kuhusu tarehe zake.
Kundi la kwanza la wahamiaji lilijumuisha wanaume kumi na wawili na wanawake wanne, ambao walikimbia kutoka Arabia katika mwaka wa 7 BH (615 BK) au 9 BH (613 BK) kulingana na vyanzo vingine. Kundi hili lilipewa hifadhi na Najashi, Mfalme wa Aksum, taifa la Kikristo lililokuwepo katika maeneo ya sasa ya Ethiopia na Eritrea. Kundi hili lilijumuisha Ruqayyah, binti wa Mtume Muhammad, na mumewe Uthman ibn Affan, ambaye baadaye alikua Khalifa wa tatu wa Khilafa ya Rashidun baada ya kifo cha Mtume Muhammad. Kabla ya uhamisho, Mtume Muhammad alimchagua Uthman ibn Mazʽun, mmoja wa masahaba wake muhimu, kuwa kiongozi wa kundi hilo. Kulingana na Tabqat Ibn Saʽd, kundi hilo lilipanda meli ya biashara kutoka bandari ya Shuʽaiba na kulipa nusu dinari kila mmoja kuvuka Bahari ya Shamu kuelekea Afrika Mashariki.
Baada ya mwaka mmoja, wakimbizi waliposikia uvumi kwamba Quraysh walikuwa wameukubali Uislamu, walirejea Makka. Lakini walipokutana na hali tofauti, waliondoka tena kuelekea Ufalme wa Aksum mnamo mwaka wa 6 BH (616 BK) au 7 BH (615 BK) kulingana na vyanzo vingine, wakati huu wakiwa wameambatana na Waislamu wengine wapya, na kundi lote lilikuwa na wanaume 83 na wanawake 18.
Wanahistoria wa Magharibi kama Leone Caetani na William Montgomery Watt walitilia shaka kauli ya hijra mbili. Ingawa Ibn Ishaq alitoa orodha mbili zinazoingiliana kwa kiasi, hakuonesha kuwa kundi la kwanza lilirejea na kisha kurudi tena mara ya pili. Watt alibainisha kuwa neno alilotumia Ibn Ishaq (tatāba‘a, yaani 'walifuata mmoja baada ya mwingine') na mpangilio wa majina kwenye orodha unaonesha kuwa hijra hiyo ilitokea kwa vikundi vidogo vidogo badala ya vikundi viwili vikubwa, huku kuonekana kwa orodha mbili kukionyesha migogoro iliyozunguka ugawaji wa vipaumbele kwenye rejista rasmi wakati wa utawala wa Khalifa wa pili, Umar ibn al-Khattab.
Wakati Quraysh walipogundua kwamba Waislamu wa awali walikuwa na mpango wa kuhama kwenda Ufalme wa Aksum, walituma ujumbe kwa Negus kudai watiwe mikononi wahamiaji hao. Walichagua wajumbe wawili: ‘Amr ibn al-‘As na Abdullah bin Rabiah. Wajumbe wa Makka walileta zawadi kwa mfalme wa Aksum, Najashi, na majemedari wake. Zawadi hizi zilikuwa za ngozi na zilikuwa na mapambo mazuri. Wamekkan walifanya maombi kwa majemedari, wakidai kwamba wahamiaji wa Kiislamu walikuwa waasi walioanzisha dini mpya ambayo haijawahi kusikika kwa Waarabu wa Makka wala kwa Aksumites, na kwamba jamaa zao walikuwa wanataka warejeshwe. Mfalme alikubaliana kuwapa nafasi ya kuzungumza, lakini hatimaye alikataa kuwaeleza hadi aliposikia utetezi wao.
Baadae, Masahaba waliletwa mbele ya Negus na maaskofu wake. Jaʽfar ibn Abi Talib, ambaye alikuwa kiongozi wa wahamiaji, alizungumza kwa niaba yao:
"Ewe mfalme, sisi tulikuwa watu waovu na wapumbavu waliokuwa wakisujudia sanamu na kula mizoga. Tulifanya matendo yote ya aibu na hatukuwajibika kwa majirani na jamaa. Watu wenye nguvu walinyanyasa wanyonge kwa nguvu. Kisha Allah alimtuma mtume miongoni mwetu ambaye hadhi yake, haki, tabia nzuri, na maisha safi vilikuwa vinajulikana kwetu. Alituita kumwabudu Mungu mmoja tu, na kutuhimiza kuacha ibada za sanamu na mawe. Alitufundisha kusema ukweli, kutimiza ahadi, na kuheshimu haki za jamaa na majirani. Alikataza mambo maovu; alituagiza kufanya sala na kutoa Zakat; kuepuka vitu vyote viovu na kuepuka kumwaga damu. Alikataza uzinzi, uchafu, kusema uongo, kupora mali za yatima, kutoa mashtaka ya uongo dhidi ya wengine na mambo mengine yote yasiyofaa. Alitufundisha Quran Tukufu, ufunuo kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Tulipomuamini na kutenda kulingana na mafundisho yake mazuri, watu wetu walituania na kutunyanyasa kwa mateso. Mateso yao yalipokithiri, tulikimbilia nchi yako kwa ruhusa ya mtume wetu."
— Jaʽfar ibn Abi Talib, katika biografia ya Mtume iliyoandikwa na Ibn Hisham
Mfalme Mkristo alitaka kufahamu ufunuo wao kutoka kwa Mwenyezi Mungu. Jaʽfar alisoma aya kutoka Sura Maryam ya Quran. Mfalme alipoisikia, alilia na kusema: "Kwa hakika, haya na yale aliyoyaleta Yesu (Injili) yametoka kwenye chanzo kimoja cha mwanga."
Hata hivyo, mmoja wa wajumbe, ‘Amr ibn al-‘As, alifikiria mbinu nyingine. Siku iliyofuata, alirudi kwa mfalme na kumwambia kuwa Waislamu walikuwa wamekosea heshima kwa Yesu. Wakati Waislamu waliposikia kwamba mfalme alikuwa amewaita tena kwa ajili ya kuwahoji kuhusu mtazamo wao kuhusu Yesu, walijaribu kutoa jibu la kidiplomasia, lakini hatimaye walikubaliana kuzungumza kulingana na ufunuo walioupokea. Mfalme alipomueleza Jaʽfar, alijibu kuwa wanamwona Yesu kuwa "mtumishi wa Mungu, mtume wake, roho yake, na neno lake alilolitamka kwa Bikira Maria." Baada ya kusikia maneno haya, Negus alitangaza kwamba Yesu alikuwa kweli kile alichosema; aligeukia Waislamu na kuwaambia: "nendeni, kwa maana mpo salama katika nchi yangu." Kisha alirudisha zawadi kwa wajumbe wa Mkkah.
Wengi wa wahamiaji walirejea Makka mnamo mwaka 622 na wakahamia Madina na Mtume Muhammad, huku kundi la pili likienda Madina mnamo mwaka 628.
Orodha ya kwanza ya wahamiaji kulingana na Ibn Ishaq ni:
Hii ndiyo tafsiri kamili ya hadithi ya uhamiaji wa Abyssinia kwa Kiswahili.
Je! umeipenda hii post?
Ndio Hapana Save post
Rajabu Tarehe 2024-09-14 00:37:18 Topic: Historia ya Mtume Muhammad (s.a.w) Main: Masomo File: Download PDF Share On Facebook or Whatsapp Imesomwa mara 189
Sponsored links
👉1 Kitau cha Fiqh
👉2 Kitabu cha Afya
👉3 Simulizi za Hadithi Audio
👉4 Sira ya Mtume Muhammad (s.a.w)
👉5 kitabu cha Simulizi
👉6 Madrasa kiganjani
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 35: Amriya kulingania watu wa karibu
Katika somo hili utakwenda kujifunz akuhusu amri ya kulingania watu wa karibu Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 38: Taharuki yaingia Mjini Mkkah
Katika somo hili utakwenda kujifunza kuhusu yaliyotokea baada ya watu wa Mkkah kulinganiwa kwenye dini kwa mara ya kwanza Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 11: Kufarki kwa babu yake na kulelewa na baba yake mkubwa
Katika somo hili utajifunza kuhusu Mtume MUhammad ﷺ kulelewa na Kufarki kwa babu yake na kulelewa na baba yake mkubwa: Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad (s.a.w) somo la 1: Asili ya Waarabu
Katika somo hili utakwenda kujifunza Asili ya waarabu na kusambaa kwao katika bara arab Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 12: Historia fupi ya Salma bint Amir mama Abdul Muttalib
Katika somo hili utawenda kujifunza Historia fupi ya Salma bint Amir mama wa babu yake Mtume Muhammad kwa upande wa baba Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 29: Amri za kwanza alizopewa Mtume Muhammad ﷺ
Katika somo hili utajifunza amri ambazo alipewa Mtume Muhammad ﷺ mwanzoni kabisa mwa kazi yake ya Kulingania dini Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 36: Historia fupi ya Abu Lahab
Katika somo hili utakwenda kujifunza historia fupi ya Abu Lahab Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 45: Mkakati wa kuficha imani kwa Waslamu wapya
Katika somo hili utakwend akujifunza mkakati uliohusu kuficha imani ya uislamu kimatendo na kimaneno kwa kuhofia mateso ya Makafiri dhidi ya Waumini wapya Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 46: Historia fupi ya Al-Arqam ibn Abi al-Arqam
Katika somo hili utakwenda kujifunza kuusu historia ya mmoja katika maswahaba wa mwanzoni na mwenye mchango mkubwa sana katika uislamu ambaye ni Al-Arqam ibn Abi al-Arqam Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 41: Mbinu za kukomesha kuenea kwa uislamu
Katika somo hili utakwenda kujifunza mambo yaliyofanyika katika harakati za kukomesha kuenea kwa uislamu. Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 16: Historia ya Abu Talib
Katika somo hili utakwenda kujifunza historia ya Abu Talib ibn Abd al-Muttalib ambaye ni baba yae mkubwa Mtume ﷺ Soma Zaidi...
Historia ya Mtume Muhammad ﷺ somo la 39: Baraza la ushauri kuwazuia mahujaji kumfuata Muhammad ﷺ
Katika somo hili utakwenda ujifunza kuhusu uwamuzi wa Baraza la ushauri kuwazuia mahujaji kumfuata Muhammad ﷺ wakati wa msimu wa hija. Soma Zaidi...